Водный павильон Thủy đình комплекса Ли Бат Дэ Đền (Lý Bát Đế) Вьетнам, окрестности Ханоя
Опубликовано 14 Июля 2026
Автор: Модератор
провинция Бакнинь, Ту Сон
Автор модели: Hoang Kim Quang | ANTHI Vietnam Co., Ltd.
Представленная 3D-модель показывает водный павильон Thủy đình, являющийся частью большого храмового комплекса Đền Lý Bát Đế (Ден До).
Ден До (полное название — Cổ Pháp điện, «Дворец Кофап»; также Đền Lý Bát Đế, «храм восьми императоров Ли») расположен в деревне Диньбанг близ города Тышон провинции Бакнинь, примерно в 15–20 км к северу от Ханоя. Место выбрано не случайно: здесь находилась историческая область Кофап — родина Ли Конг Уана, будущего императора Ли Тхай То, основателя династии Ли (1009–1225). Храм заложен в начале XI века на земле, куда правитель вернулся после восшествия на престол, посетив родные места. В храме почитаются восемь первых государей династии.
Строительная история включает несколько важных дат: расширение и переименование в Đền Lý Bát Đế в 1605 году при императоре Ле Кинь Тонге, полное разрушение в 1952 году, воссоздание по первоначальному образцу начиная с 1989 года.
Планировка храма занимает 31 250 м² и включает 21 объект, разделённый на внешнюю (ngoại thành) и внутреннюю (nội thành) зоны. Внутренняя зона выстроена по схеме «nội công ngoại quốc» и включает дом chuyển bồng с восьмискатной кровлей chồng diêm, зал предварительных жертвоприношений (nhà tiền tế), помещения для паланкинов (традиционного средство передвижения в виде крытой или открытой кабины) и коней, а также павильон стелы в восточной части. Внешняя зона объединяет полулунный пруд с тхюйдинем и дома văn chỉ и võ chỉ, посвящённые гражданским и военным сановникам династии.

На обороте — изображение водного павильона Thủy đình комплекса Đền Lý Bát Đế (Ден До), Бакнинь, Вьетнам.
Источник
Тхюйдинь — «водный павильон» — открывает внешнюю зону и поставлен прямо на полулунном пруду (hồ bán nguyệt), который в старину сообщался с прудами Ао Ка и рекой Тиеутыонг. Его функция была не культовой, а зрелищной: отсюда знать и должностные лица наблюдали представления водного кукольного театра múa rối nước — жанра, для которого водоём служил одновременно сценой и ширмой. Тем самым тхюйдинь фиксирует редкий для храмовой архитектуры тип сооружения, где инженерное решение (посадка на воду) прямо продиктовано исполнительской практикой. Нынешнее здание — результат воссоздания: пять пролётов (5 gian), двухъярусная восьмискатная кровля типа chồng diêm tám mái с восемью изогнутыми углами-đao, железное дерево лим, резной декор. Изображение тхюйдиня в своё время было помещено Индокитайским банком на банкноту в пять донгов.
Комплекс признан историко-культурным памятником решением Министерства культуры и информации СРВ № 154 от 25 января 1991 года. В 2014 году вместе с усыпальницами императоров Ли он отнесён к особым национальным памятникам